Лунная тропа Сара Джио

Помните ли вы, как прочли впервые «Баю-баюшки, луна»? Многие

открывают для себя эту книгу еще в детстве (и таких, я полагаю,

бессчетное количество, ведь с момента ее выхода в свет, в 1947 году, было

распродано 14 миллионов экземпляров!)

[1]

. Но сама я долгое время была

знакома с этой историей лишь понаслышке – до тех пор, пока не получила

ее в качестве подарка на рождение ребенка. Помню, как впервые прочла ее

своему старшему сыну, Карсону. Нас обоих просто очаровало это

повествование – настоящая колыбельная – о маленьком крольчонке,

который укладывается спать. Как приятно было читать эти строки в конце

шумного дня (неудивительно, что очень скоро я выучила их наизусть).

Вечер за вечером мы с радостью возвращались в «большую зеленую

комнату».

В скором времени к нам с Карсоном присоединились два моих

младших сына. У каждого появилась своя любимая страница, и все трое

обожали искать мышку. За эти годы мы настолько свыклись с книжкой, что

стали называть ее «Лунной книгой». Не будет преувеличением сказать, что

история обрела столь же прочное место в нашем доме, как и в наших

сердцах.

Как-то раз я написала для журнала «Пэрентин» небольшую пародию на

«Луну». В то время я и подумать не могла, что на сайте журнала ее

страница станет одной из самых посещаемых. Даже сейчас, спустя полвека

после выхода в свет, «Баю-баюшки, луна» продолжает очаровывать новых

читателей.

Если мне очень нравится книга, я стараюсь побольше узнать о ее

авторе. Потому я занялась изучением жизни Маргарет Уайз Браун. Мне

хотелось получше познакомиться с этой замечательной детской

писательницей, которая успела написать больше сотни разных историй до

своей преждевременной смерти в 1952 году, когда ей было всего сорок два!

Я прочла все доступные мне материалы и обнаружила, что у нас с

Маргарет много общего. Она была такой же неуемной и целеустремленной,

как и я (качества, определяющие автора плодотворного, но терзаемого все

новыми и новыми идеями). Подобно мне, Маргарет была мечтательницей.

Облако, очертаниями похожее на кролика, могло вдохновить ее на новую

книгу, а путешествие на лодке к островку возле дома – на целую серию